NOISE
NOISE
German
English
Die Sonne scheint – und ich sehne mich nach Wolken
dabei ist alles genauso wie es soll
das Glück hats gut mit mir gemeint und ich habe es gemolken
kann im Job nicht klagen – mein Leben ist toll
Doch du spürst es ist soweit – etwas macht sich in dir breit
ein Schatten liegt auf deinem Herzen, friert es ein
andern gehts schlechter noch, na klar
doch das Gefühl ist nun mal da
und es lässt dich einfach nicht zufrieden sein
Es wird Zeit für etwas Neues – es wird Zeit für etwas Neues
einfach Zeit für etwas Neues – es wird Zeit für etwas Neues
bewahre dich vorm Selbstbetrug
hast du denn wirklich schon genug?
Schau dich um – vielleicht ist da noch mehr
du denkst, du hast dein Ziel erreicht – doch die Langeweile schleicht
im Schatten deines Glückes hinterher
soll ich alles riskieren – werd ich am Schluss alles verlieren?
Ich weiß zwar nicht was – doch ich vermisse es so sehr
Es wird Zeit für etwas Neues – es wird Zeit für etwas Neues
einfach Zeit für etwas Neues – es wird Zeit für etwas Neues
Ich weiß, dich zu ändern, fällt dir schwer
doch warum fühlst du dich so leer?
Es geht nicht mehr weiter wie bisher
ist da vielleicht noch mehr?
YEAH, YEAH, YEAH
Neues! Etwas Neues! Etwas Neues! Etwas Neues!
The sun is shining - and I long for clouds
everything is as it should be
luck hats meant well with me and I milked it
can't complain at work - my life is great
But you feel the time has come - something is spreading in you
a shadow lies on your heart, it freezes
others are worse off, of course
but the feeling is there
and it just doesn't leave you satisfied
It's time for something new - it's time for something new
simply time for something new – it's time for something new
protect yourself from self-deception
do you really have enough already?
Look around - maybe there's more
you think you've reached your goal - but boredom creeps in
in the shadow of your happiness
should I risk everything - will I lose everything in the end?
I don't know what - but I miss it so much
It's time for something new - it's time for something new
simply time for something new – it's time for something new
I know you find it difficult to change
but why do you feel so empty?
It can't go on as before
is there maybe more?
YEAH, YEAH, YEAH
New! Something new! Something new! Something new!