top of page

-

-

BESSER

BESSER

BETTER

German
English

Beim nächsten Mal wird alles anders

beim nächsten Mal wird alles gut

beim nächsten Mal geb ich mir Mühe

weil ich jetzt weiß, wie weh es tut

 

beim nächsten Mal wirst du begreifen

was es bedeutet, wenn ich sag

dass Perfektion nicht nur ein Wort ist

sondern mein Ziel für jeden Tag – für jeden Tag

 

beim nächsten Mal wird alles besser

beim nächsten Mal wird es genial

ich werd dir jeden Tag beweisen:

Ich hab’s im Griff – beim nächsten Mal

 

und beim nächsten Mal, und beim nächsten Mal

bin ich ein besserer Mann

und beim nächsten Mal, und beim nächsten Mal

bin ich ein besserer Mann

ich weiß, dass ich das kann …

Next time everything will be different

next time everything will be fine

I'll try my best next time

Because now I know how painful it is

 

next time you will understand

what it means when i say

that perfection is not just a word

but my goal for every day - for every day

 

next time everything will be better

next time it will be awesome

I will prove to you every day:

I've got it under control - next time

 

and next time, and next time

am i a better man

and next time, and next time

am i a better man

i know i can do this...

bottom of page